El Mimo

... And the seas of the Sun

Where the wild roses grow

Publicado el 26 de Febrero, 2008, 21:33. en Video de la Semana.
Comentarios (1) | Referencias (0)

Yo flipo. No sé cuánto tiempo llevo escuchando ya el Murder Ballads de Nick Cave. Sé que trata de asesinos desde hace ya un tiempo. Durante una época me flipé con la de Henry Lee, y luego también con la de Where the wild roses grow… pero… Qué cabrón.

He visto el video ya bastantes veces y la canción la he escuchado otras tantas. Sé que ella muere… pero joder, es que…

El otro día estaba en la biblioteca estudiando, o al menos intentándolo, y estaba con el Ipod escuchando esa canción en concreto… y entonces, sólo entonces, me di cuenta por primera vez de la letra. Joder, qué cabrón, se la carga. Después vine corriendo a leerla y… acho, qué cabrón no???
 


On the third day he took me to the river
He showed me the roses and we kissed
And the last thing I heard was a muttered word
As he knelt above me with a rock in his fist

On the last day I took her where the wild roses grow
And she lay on the bank, the wind light as a thief
As I kissed her goodbye, I said, "All beauty must die"
And lent down and planted a rose between her teeth